曼联官方播客Inside Carrington发布了对前热刺主帅雷德克纳普的连线采访。他回顾了执教热刺和客战老特拉福德的往事，谈到了卡里克在曼联面临的压力，并展望了曼联与热刺的比赛。本文是专访的上半部分。

本周末英超将重新开赛，曼联将在下午5点半于老特拉福德迎战托特纳姆热刺。这肯定是一场精彩的比赛。接下来，我们有一位嘉宾通过连线加入节目，和我们聊聊这场比赛。

雷德克纳普：那是弗雷泽吗？

弗雷泽-坎贝尔：对，是我。我现在长大了一点。我看你还在打高尔夫。

雷德克纳普：对，我今天就在球场上。水平没什么长进，不过我还是一直在打。

弗雷泽-坎贝尔：我还在想，你今天会是在打高尔夫，还是在看赛马。

雷德克纳普：赛马当然也还在看，老朋友。那些马我都还养着，而且每年还在增加。

弗雷泽-坎贝尔：真不错。海伦-埃文斯：哈里，你现在有多少匹马？

雷德克纳普：26匹。不过，你们肯定不会想收到我那些马的训练账单，这一点我很清楚。

海伦-埃文斯：今天谁和你一起打球？你的球伴是谁？

雷德克纳普：托尼-普利斯。

弗雷泽-坎贝尔：那挺好。

雷德克纳普：他的高尔夫水平可比差点显示的厉害多了。弗雷泽，你没有在他手下踢过球吧？

弗雷泽-坎贝尔：踢过，踢过。就是他把我签到了水晶宫。我以前还跟他提过这件事：他把我签过去，结果10天后自己就走了。我肯定给他留下了特别好的印象。

雷德克纳普：天啊。不过你可别在他面前提水晶宫，那件事让他损失了不少钱。你知道那个故事吧？

弗雷泽-坎贝尔：知道，我都听说了。

雷德克纳普：所以我说，他那个差点真会骗人，弗雷泽。他的差点大概是16，可我差不多两年都没见过他开球偏出球道。他总能把球打到球道上。

海伦-埃文斯：哈里，你的差点是多少？

雷德克纳普：和托尼一样，也是16。不过他经常把我打得落花流水。我们每次打球，只拿三个高尔夫球作赌注，可他今年大概已经从我这里赢走一千个球了。

海伦-埃文斯：哈里，非常感谢你来参加节目，我知道你今天还有不少安排。希望天气不错，让你们今天的高尔夫活动顺利进行。刚才你们也聊起了过去的事情。你们有多少年没见了？弗雷泽进来的时候，我还问他上一次见你是什么时候。他说，还是在你手下踢球的时候。真不敢相信已经过去这么久了。

弗雷泽-坎贝尔：我们后来可能也有过交手，当时分别在两边的更衣室里。不过，要说见面好好聊一聊，那已经很久了。那是哪一年？大概18年前了。

海伦-埃文斯：你对哈里作为主教练有什么印象？

弗雷泽-坎贝尔：我最早的印象其实不是他执教时的印象，而是他第一次走进来的时候。当时胡安德-拉莫斯刚被解雇。我记得应该是星期五，也就是比赛前一天晚上。我们下楼吃球队安排的晚餐，大家都坐在那里，正准备吃饭。然后有人进来，告诉我们拉莫斯已经离任了，接着就说哈里要来了。哈里，我记得你可能还走进了房间，和大家作了自我介绍。之前，我们不被允许吃任何酱料。番茄酱不行，黑胡椒酱之类的也不行，拉莫斯不喜欢这些东西。你来了之后，最先发生的变化就是，我们都有番茄酱和蛋黄酱吃了。厨房把这些酱料一桶一桶地端出来，大家因为终于能在晚餐里加番茄酱，都高兴坏了。这就是我最先想起来的事情。

雷德克纳普：我当时就说，你们要是连球都传不好，加不加番茄酱能有多大区别？我真看不出番茄酱会影响什么。

海伦-埃文斯：所以你记住的就是番茄酱，之前不让吃番茄酱这件事。

雷德克纳普：还有帕夫柳琴科。我记得看过他说的一句话，他以为我是刚从酒吧里出来的。可我不喝酒，我从来都不喝。不过，也许我当时看上去确实像刚从酒吧出来。他显然也不知道我是谁。他说，我走进来的时候，他以为他们是从酒吧里随便拉了一个人，来带球队踢当天的比赛。

海伦-埃文斯：你看，这就是播客有意思的地方。你和一个人那么多年没见了，可能根本不知道，18年前仅仅因为允许他吃番茄酱，就给他留下了这么深的印象。

雷德克纳普：对。不过，那确实是一段很好的时光。我们在热刺过得很愉快，我很享受那段经历。我们踢了欧冠，还进了八强，也有过拿到联赛第四的赛季。有一年我们排名第四，切尔西只排第六，但他们赢了欧冠，所以我们虽然拿到第四，最后还是没能参加欧冠。这有点让人失望。不过，总的来说，那是一段很好的时光。

海伦-埃文斯：哈里，你对弗雷泽作为球员有什么印象？

雷德克纳普：他是个好球员，确实是个好球员。他的跑位很聪明，速度也快，能给对手制造不少麻烦。说真的，我都不知道当时为什么让他走了。那时候发生了什么？我不记得了。

弗雷泽-坎贝尔：我也不知道。不过，我当时只是租借过去的，并不是正式转会加盟热刺。而且那时候我还年轻。后来经历了几次比较严重的伤病，我的心态才发生了一些变化。以前有时候会熬夜，睡得比应该睡的时间更晚，吃的东西可能也不够合理。我觉得，是受伤之后，我才开始变得更加职业。所以，可能就是这个原因吧。

雷德克纳普：对，我确实记不清了。我执教的时候，你只是租借过来的，是吧？

弗雷泽-坎贝尔：对。

雷德克纳普：没错，是这样。

海伦-埃文斯：当时是哪笔交易来着？

弗雷泽-坎贝尔：就是贝尔巴托夫那笔交易。

雷德克纳普：贝尔巴托夫，没错。当然，我想起来了。

海伦-埃文斯：哈里，本周末的比赛，对曼联和热刺来说都很重要。先聊聊你自己。来到老特拉福德，会让你想起什么？作为主教练，你享受来这里比赛的经历吗？

雷德克纳普：我一直很喜欢来老特拉福德，这一点毫无疑问。这里确实是一个非常特别的足球场。慕尼黑空难之前，曼联在英格兰踢的最后一场比赛，我就在现场。他们当时5-4击败了阿森纳，然后飞去贝尔格莱德比赛。后来的事情大家都知道了，他们在返程途中遭遇了慕尼黑空难。

我亲眼看过那场比赛，看过邓肯-爱德华兹、埃迪-科尔曼、罗杰-拜恩、汤米-泰勒、惠兰，还有那些出色的球员。我那时候10岁，所以我和曼联一直有这样一段渊源，对这家俱乐部一直有一种特别的感情。我记得自己还留着一本介绍那些出色球员的书。所以，我一直喜欢来老特拉福德，这里总能给我一种特别的感觉。我也一直很喜欢见到这里的主教练，见到弗格森。他和我很像。当然，我们都喜欢赛马，但我们也都非常热爱足球。我觉得，低级别联赛里的每一个球员，我们可能都认识。我们是为足球而活的人。

说实话，我也是这样。我以前总在看比赛，也会去看青年队。到了老特拉福德，他就会跟我聊那些年轻球员。他会说：“我们这里有个孩子叫拉威尔-莫里森，能力非常出色。”我们会聊年轻人，我也会跟他聊乔-科尔。

他对俱乐部从上到下的事情都很了解，也都在管理。那个年代就是这样，和现在很不一样。所以，每次来到老特拉福德，我都很高兴见到他，也很享受和他聊足球。

而且，曼联那些年的球队实在太强了，简直不可思议。你来到这里，如果早早就0-1落后，心里就会想：“天啊，今天可有得受了。”因为他们会从各个方向向你发起进攻。吉格斯、贝克汉姆、德怀特-约克、安迪-科尔，那真是一段不可思议的时期。还有谢林汉姆、基恩、斯科尔斯，这么多年有太多出色的球员了。里奥、维迪奇、斯塔姆，这个名单可以一直列下去。加里-内维尔也是一名非常出色的右后卫。所以，这是一座你很喜欢来、却又很难踢的球场。你不可能经常来这里赢球，这一点是肯定的。